"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • আমার এক কাপ দুধ খেতে ইচ্ছে করছে - I feel like a cup of milk
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back