"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later