"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand