"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep