"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart