"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.