"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling