"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?