"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • তাতে কি? - So what?
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid
  • এটা হালকাভাবে নাও। - Take it as slight.
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?