"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল