"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?