"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?