"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off