"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing