"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load