"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics