"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter