"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month