"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?