"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • খবর শুনে আমি তাকে দেখতে গেলাম - As soon as I heard the news i went to seen him
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.