"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!