"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy