"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache