"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?