"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ - The product I present is extraordinary
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • বন্ধ কর। - Stop it.