"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?