"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly