"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?