"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • তাদের যাওয়ার সময় সময় প্রায় হয়ে গিয়েছিল। - They were about to leave.