"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?