"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু। - To some extent
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward