সর্ব   [shorbo | sarba] /adjective, prefix/

সর্ব in English

adjective

(1) all; every; each
সব; প্রত্যেক

(2) whole; entire; complete; universal
সমগ্র; সম্পূর্ণ

prefix

(1) omni-; all- (used to form compound words)
সব বা সমগ্র অর্থে ব্যবহৃত উপসর্গ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সর্বশক্তিমান — Almighty; all-powerful (অসীম ক্ষমতার অধিকারী)
সর্বনাশ — Total ruin; disaster (সম্পূর্ণ ধ্বংস বা ক্ষতি)
সর্বজনীন — Universal; for everyone (সবার জন্য প্রযোজ্য)
সর্বদা — Always; at all times (সব সময়)
সর্বোচ্চ — Highest; maximum (সবচেয়ে উঁচু বা বেশি)

বিপরীত শব্দ

কিছু, আংশিক, অল্প

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সর্ব ধর্মের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করা উচিত।

- One should show respect to all religions.

তার সর্ব শরীর ব্যথায় পূর্ণ।

- His entire body is full of pain.

তিনি সর্ব বিষয়ে পারদর্শী।

- He is an expert in all subjects.

Collocations

সর্বশক্তিমান, সর্বজনীন, সর্বনাশ, সর্বোচ্চ

শব্দের রূপভেদ

Root: সর্ব

ব্যবহার বিধি

Highly productive as a prefix in Bengali to form compound words denoting universality, completeness, or omnipotence.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • বন্ধুদের সঙ্গে আড্ডা ছাড়া বিনোদনের মানে অসম্পূর্ণ থেকে যায় - Entertainment feels incomplete without hanging out with friends
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • আপনার প্রতিপাল্য আমাদের বিদ্যালয়ের ছাত্র - Your ward is the student of our school.