"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • কি খবর? - What’s up?
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit