"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • তাই বুঝি। - I see!
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow