"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms