"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?