"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • নাটক কম করো প্রিয় - Stop being so dramatic, dear.
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • এখানকার পুরোনো বাড়িগুলোতে যেন হাজারো গল্প লুকিয়ে আছে - The old houses here seem to hide a thousand stories