"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this on sale?
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?