রোদ   [rod | rōda] /noun/

রোদ in English

noun

(1) sunlight; sunshine
সূর্যের আলো; রৌদ্র

(2) heat of the sun
সূর্যের উত্তাপ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রোদ পোহানো — to bask in the sun (রৌদ্রস্নান করা; গায়ে রোদ লাগানো)
রোদে পোড়া — sunburnt (সূর্যের তাপে তামাটে হওয়া বা ঝলসে যাওয়া)
কড়া রোদ — harsh sunlight; scorching sun (প্রখর সূর্যালোক)
রোদ চশমা — sunglasses (রোদ থেকে চোখ বাঁচানোর রঙিন চশমা)
রোদ-বৃষ্টির খেলা — hide and seek of sun and rain (রোদ ও বৃষ্টির লুকোচুরি)

বিপরীত শব্দ

ছায়া, অন্ধকার, মেঘ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজ খুব কড়া রোদ উঠেছে।

- There is strong sunshine today.

রোদে বেশিক্ষণ থেকো না, অসুস্থ হয়ে পড়বে।

- Don't stay in the sun for too long, you will get sick.

শীতের সকালে মিষ্টি রোদ পোহাতে ভালো লাগে।

- It feels good to bask in the mild sunshine on a winter morning.

Collocations

কড়া রোদ, মিষ্টি রোদ, চড়া রোদ, রোদ পোহানো, রোদে পোড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: রোদ

ব্যবহার বিধি

The word 'রোদ' is the most common colloquial term for sunshine in Bengali. Its formal or literary equivalent is 'রৌদ্র' (roudra).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • হ্যালো! - Hello!
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time