"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy