"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell