"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর একটু নিন - Have a little more
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • খাবারের স্বাদ না দেখে পুষ্টিগুণের কথা ভাবাই ভালো - It's better to think about nutrition rather than taste in food
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?