"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.