"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.