noun
(1)
girl; female child; young woman; lass
বালিকা; তরুণী
(2)
daughter; female offspring
কন্যা; দুহিতা
(3)
woman; female person
স্ত্রীলোক; নারী
adjective
(1)
female; feminine (used as a modifier to specify gender)
নারীবাচক; স্ত্রীজাতীয়
মেয়েটি খুব সুন্দর গান গায়।
- The girl sings very beautifully.
তার দুটি ছেলে ও একটি মেয়ে আছে।
- He has two sons and one daughter.
আজকাল মেয়েরা সব ক্ষেত্রেই এগিয়ে যাচ্ছে।
- Nowadays, women are advancing in all fields.
তিনি হাসপাতালে একজন মেয়ে ডাক্তার খুঁজছেন।
- He is looking for a female doctor at the hospital.
ভালো মেয়ে, বড়ো মেয়ে, ছোটো মেয়ে, মেয়ে ডাক্তার, মেয়েদের স্কুল
Root: মেয়ে | Plural: মেয়েরা
The word 'মেয়ে' is highly versatile. It primarily means 'girl' or 'daughter', but in its plural form ('মেয়েরা') or in general contexts, it often refers to 'women'. It can also act as an adjective to denote the female gender of a profession (e.g., 'মেয়ে ডাক্তার' for female doctor).