noun
(1)
idol; statue; image
প্রতিমা; ভাস্কর্য; বিগ্রহ
(2)
shape; form; figure; body
আকার; রূপ; অবয়ব
(3)
embodiment; incarnation
অবতার; মূর্ত রূপ
adjective
(1)
embodied; incarnate; assuming a physical form
মূর্ত; রূপায়িত; শরীরী
তারা মাটি দিয়ে দেবী দুর্গার মূর্তি তৈরি করছে।
- They are making the idol of Goddess Durga with clay.
অন্ধকারে একটি অস্পষ্ট মূর্তি দেখা গেল।
- A vague figure was seen in the dark.
মাদার তেরেসা ছিলেন দয়ার এক জীবন্ত মূর্তি।
- Mother Teresa was a living embodiment of kindness.
মাটির মূর্তি, পাথরের মূর্তি, দেবমূর্তি, মূর্তি নির্মাণ, মূর্তি স্থাপন
Root: মূর্তি | Plural: মূর্তিগুলো | Feminine: মূর্তিমতী
Primarily used to refer to religious idols (like Hindu deities) or statues. It is also widely used metaphorically to describe someone as the 'embodiment' of a specific quality (e.g., 'দয়ার মূর্তি' - embodiment of kindness).