অবয়ব   [oboyob | abayaba] /noun/

অবয়ব in English

noun

(1) form; shape; structure; figure
আকার; গঠন; কাঠামো

(2) limb; organ; body part
অঙ্গ; প্রত্যঙ্গ

(3) component; constituent part; element
উপাদান; অংশ

(4) countenance; appearance; feature
চেহারা; মুখাবয়ব

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মুখাবয়ব — facial features; countenance (মুখের চেহারা বা গড়ন)
শারীরিক অবয়ব — physical structure; body shape (দেহের গঠন)
ছায়া অবয়ব — shadowy figure; silhouette (অস্পষ্ট বা ছায়াময় মূর্তি)
পূর্ণাঙ্গ অবয়ব — complete form; full structure (সম্পূর্ণ গঠন)

বিপরীত শব্দ

নিরাকার, অরূপ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অন্ধকারে লোকটির অবয়ব স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল না।

- The man's figure was not clearly visible in the dark.

এই ভাস্কর্যটির অবয়ব অত্যন্ত নিখুঁত।

- The form of this sculpture is absolutely flawless.

সমাজের প্রতিটি অবয়ব ঠিকমতো কাজ করলে তবেই উন্নতি সম্ভব।

- Progress is possible only if every component of society functions properly.

Collocations

শারীরিক অবয়ব, অস্পষ্ট অবয়ব, মুখাবয়ব

শব্দের রূপভেদ

Root: অবয়ব  |  Plural: অবয়বসমূহ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in formal or literary Bengali to refer to the physical structure, form, or limbs of a body or object.

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine