"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself