"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?