"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আজকের উপস্থাপনের উদ্দেশ্য হলো... - The purpose of today’s presentation is to…
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim