"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • তুমি কি আমার জন্য একটি ড্রেস কিনতে পার? - Can you buy a dress for me, please?
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.